젊고 나이든 이들이 다 모이다!
永和九年 歲在癸丑, 暮春之初, 會于會稽山陰之蘭亭, 修禊事也. 群賢畢至, 少長咸集. 此地有崇山峻嶺, 茂林修竹, 又有淸流激湍, 映帶左右.
영화9년 계축년 3월초, 회계군 산음현의 난정에 모여 수계*행사를 열었다.
많은 선비들이 모두 이르고 젊은이와 어른들이 다 모였다.
이곳은 높은 산과 고개가 있고 깊은 숲과 울창한 대나무 그리고 맑은 물이 흐르는 여울이 좌우로 띠를 이루었다.
-[王羲之, 蘭亭序]
31×100cm, 화선지
2019
* 수계(修禊): 음력3월 삼짇날에 물가에서 지낸 액막이를 위한 제사
728x90
'작품' 카테고리의 다른 글
| 水滴穿石 (수적천석) (0) | 2021.04.04 |
|---|---|
| 寒山禪師 詩 (한산선사 시) (0) | 2021.04.04 |
| 登高自卑 (등고자비) (0) | 2021.04.04 |
| 我命在我不由天 (아명재아불유천) (0) | 2021.04.04 |
| 濫觴 (남상) (0) | 2021.04.04 |
